《德语人文研究》杂志由中华人民共和国教育部主管,北京外国语大学主办的学术性期刊。自创刊以来,杂志始终立足外国语言文字科技前沿聚焦国内外外国语言文字发展动态,致力于打造集学术研究、技术交流与行业资讯于一体的高端传播平台。
《德语人文研究》栏目主要设置有“物质文化”专栏、文学思索、文化学关键词、语言研究、教学探讨、人文纵横、书评等多个栏目。杂志选题新颖,视角前瞻,既关注基础理论研究,也重视应用成果,兼顾学术深度与传播广度,具有信息量大、时效性强、实用性突出的特点,荣获 "中国期刊全文数据库(CJFD)" 等荣誉。
马克斯·弗里施《能干的法贝尔》中的记忆,与工具理性批判
关键词:回忆 压抑 工具理性 文化记忆
诗文涵义方向的确定——以保尔·策兰《你尽可》一诗为例
关键词:诗学 诠释学 策兰 涵义 一体性
建构异者,表现我者——以卡夫卡为例解读德语文学中的中国母题
关键词:异者 我者 卡夫卡 中国
“我试图回忆,但我回忆到的只是种种回忆”——论霍夫曼斯塔尔《在希腊的瞬间》中的记忆和主体性问题
关键词:记忆 回忆 历史主义 投射 主体性
跨越翻译的界限——从费梅尔看本雅明翻译观的启示
关键词:本雅明 费梅尔 翻译 纯语言 创世 词译 前瞻 动态
德汉语篇衔接方式对比研究——以Borchert的短篇小说《Brot》及其汉语译文为例
关键词:衔接 对比 不同 语言 文化
基于语料的中国德语学习者口语非流利产出研究——特点、原因和对策
关键词:口语非流利产出 口语语料 话语标记语 交际策略
我国德语专业学生跨文化能力培养目标与路径——基于实证研究的分析与建议
关键词:跨文化能力 跨文化交际 德语专业 德语专业学生
学习风格论在跨文化研究中的应用——模型的反思
关键词:学习风格 跨文化研究 文化 研究模型
文学仪式和面具的遮蔽功能——兼论异域文学中的“东方形象”
关键词:仪式 述行 符号 面具